5 gennaio 2012

Urge traduzione del Daddy e Cuggino

9 commenti:

  1. non ho capito che vuol dire rasgàda, però ho capito che mi devo trasferire in Brasile...

    all'inizio pensavo fosse una discoteca di Dalmine :)

    RispondiElimina
  2. Sembra che c'entri Del Piero

    RispondiElimina
  3. Soffocotto mi sembra di averlo capito.

    Vado...

    RispondiElimina
  4. non male la camicetta del kimi raikkonen canterino, sapessi dove si trova ne omaggerei il marito alla prima utile occasione
    piegata in due dalle risate sono andata su youtube e ne ho visti altri, in quello di benigni che parla bergamasco capisco di più i sottotitoli in inglese!

    RispondiElimina
  5. Coccoz, secondo me dà la ricetta del tapulone: rasgàda è la cipolla, poi c'è mezza nocc di burro, infine la patata...


    vado, vado...

    RispondiElimina
  6. Ok, ho finito di rotolare adesso!

    Ora invece piango perchè questa è la canzone di Dida e domenica parte :(

    RispondiElimina
  7. Scusate, non ho capito l'ultima parola...

    RispondiElimina
  8. Rasgada e' anche sinonimo di raspa. Dicesi raspa l'azione che una gentil donzella compie con passione decisione , ma soprattutto delicatezza nei confronti del suo uomo o anche uomo di altre.......

    RispondiElimina